SPECIAL GAMES

 

NAP Unit Qualifying

SJBC Sun 9/19 11AM&TBA

Prequalification Required

Regional & National Rated

 

Santa Clara Valley Sectional

San Jose Masonic Lodge

Fri-Sun 10/29-31

 

 

Club Championships

Wed 9/15 11:00 AM

 

Membership Games

Wed 9/29 11:00 AM

 

WHAT’S INSIDE?

Prez Sez                      1

Dietz Promo               1

Yokel Lessons          1

Langlois                      1

July-Aug Results       2

Top Ten                       2

Parsons Promo         3

Idioter’s Corner         3

Masthead                    3

Promotions                4

Game Times              4


Prez Sez      by Dan Turkus

Did you get your postcard from the Unit? If not, you will have to look through this edition of the "Di’Rek-Tor" to find out when the next Unit games are, as well as the Unit playoffs for the NAP (formerly known as the NAOP) assuming of course, you Qualified at one of the many qualification games.

Would you like a FREE PLAY at the REGIONAL coming up in Santa Clara over Labor Day? You will need to staff the Partnership desk or Hospitality desk for 3 sessions. The times are short, however. If you do the AM shift, you start at 9:15, and are finished before the Senior game time. The midday shift starts at 11:45 AM and finishes before the afternoon Open session starts. The PM shift goes from 6:45 PM until game time. So for about 11/2 hours of your time, you can play free!

 If you don't have a partner on the day you choose to be on duty, you will get first choice of all the people who come in needing a partner. Last year I was lucky and picked up a partner and wound up with a 5th Overall, and another day a 7th overall, and a closet full of new mugs. Please look for the sign up sheet at the club, or feel free to call me and I will put you on the list. My phone number is (408)395-6944. Please feel free to leave a message.

 If you are wondering about when we are going to have our Sectional, the Board decided to move it back to the Halloween weekend at the end of October. Maybe the ACBL will send down some Monster hands for us to play.

 That's it for this month, so I'll see you at the tables.

Help Wanted - Life Masters
                      by Carole Dietz

Please Participate in our "Pro-Am" game on Friday night, October 22nd. 

As you might know, our Friday night game is limited to players with fewer than 200 MP's. Always eager to improve their bridge skills, participants in our game would welcome friendly critical comment from more experienced players. An effective way to impress them with modern conventions, play of the hand, defense, etc., is to have those aspects of bridge explained, in a constructive and considerate manner, as they occur at the table.

Wouldn't you like to be known as the person who started someone on their road to becoming a Life Master. You can achieve that worthwhile distinction by signing up to play in our game, October 22nd.

If you have any questions, please call either me, Carole Dietz at 395-6360 or George Pledger 249-2674.

 

Lynn Yokel Lessons

Beginner/Intermediate Lessons

Starting in September Contact: Lynn Yokel (408) 374-4669

LYOKEL@SPRYNET.COM

 

 

Text Box: Alert and Announcement UI  
	by Bill Langlois
Last month: We discussed how undue speed or hesitation could result in UI and what to do in those cases.
This month we continue our discussion of Unauthorized Information. When partner's unexpected alert, announcement, or failure to do either warns that your auction had a visit from the screw-up fairy., that’s UI, and you’re not allowed to pick, from logical alternatives, one "demonstrably suggested" by it. A good, but not infallible, rule is that you must proceed as if bidding screens were in use. The restrictions depend on whether partner’s call would then be routine, unexpected, impossible, or merely bizarre.
Example 1:	Partner	RHO	You 	LHO
	1NT	Pass	2♦ (1)	Pass
	2♥	Pass	? 
1) Intended as strong Stayman, announced as “Transfer!”
You hold ♠98 ♥9872 ♦AK7 ♣AQ5 and intended 2♦ as strong Stayman, but partner cheerily says “Transfer!” and bids 2♥. This is a routine response to strong Stayman. With screens in place you’d bid 4♥, and must do so now even though the result could be grim.
Example 2:	Partner	RHO	You 	LHO
	1NT	Pass	2♦ (1)	Pass
	2♠	Pass	? 
2) Intended as Transfer, explained as strong Stayman
This time you hold ♠A5 ♥QJ842 ♦J752 ♣83 and intend your 2♦ bid to be a transfer, but partner alerts it as “Strong Stayman” and bids 2♠, an unexpected, but not rare, response to a transfer. With screens, you’d assume that partner has four hearts and, depending on his methods, a specific holding in spades. Again, you must bid 4♥ and hope for the best.
Example 3:	Partner	RHO	You 	LHO
	1NT	Pass	2NT (3)	Pass
	3♥	Pass	?
3)  No alert, intended as a relay to 3♣,
You hold ♠2 ♥Q97 ♦32 ♣J986542 and had planned to pass 3♣. All partner says is 3♥. His failure to alert gives UI that he forgot the relay, but his

See “Langlois” Page 3

Text Box: Late July – Early August Winners


Sunday 5:20 PM San Jose Bridge Center (SJBC)

7/11

Fred Kurzweil - Bill Garfield A/B 72.87%
Maxine & Ray Lubow A 70.18%
Ben Bosklopper - Fia Bosklopper B

7/18

Jo Murray - Erma McCrory A/B
Carol Burnett - Keith Burnett A/B

7/25

Mike Sullivan - Behrooz Tofighrad A
Carol Woodward - Maralyn Smith A/B

8/1

Jo Murray - Raghu Agarwal A/B
Bruce Scott -
Mich Ravera A
Fred Kurzweil - Bill Garfield B

8/8

Joe Chui - John Prior A 67.86%
Joy Baker - Karen O'Connell A/B
Bob & Nancy Ward B
Mary Harvel - Randy Rice C

Monday 11:00 AM SJBC

7/12

Ted Richmond - W Riester Jr A
Virginia English - Anne Struthers A
Art Fonda - Dan Turkus B

7/19

Dana Brown - Tania Moalem A 65.67%
Madie Horton - Billie Mechanic A/B
Maxine & Ray Lubow B
Margaret Lamey - Jean Bogosian C

7/26

Virginia English - Alan Becker A 68.06%
Harriet Rounds - Paul Nelson B
Paul Chang - Elaine Erickson A/B

8/2

Paul Chang - Rollin Cutts A/B
Read Kitson - Harriet Rounds A/B
Cheryl Liptak - Geri Colwell C

8/9

Billie Mechanic - Tina Pearson A
Paul Nelson - Jeffrey Hack A/B

Monday 7:30 PM SJBC

7/12

Hiram Shen - Gail Meikle
Mike Sullivan - Phyllis Vierra

7/19

Joe Machado - Matt Moore
Hugh Roberts - Harry Shannon

7/26

Harry Shannon - Judy Travis
Pat Thomas - Gail Kilbourn

8/2

Matt Moore - Joe Machado

8/9

Stan Batiste - Joel Koransky
Gail Kilbourn - Pat Thomas

Tuesday 10:30 AM SJBC

7/13

Judy Fisher - Bonnie Beardsley A
Kit Humphrey -
Bill Langlois A
David Gambelin - Bill Yetter B

7/20

Norman Wang - Y.E. Chen A/B
George Pledger - Raja Smadi A/B

7/27

David Gambelin - Gigi Spinazze A/B 68.15%
Bonnie Beardsley - Sharon Mann A
Kit Humphrey - Teddi Fiero B

8/3

Gigi Spinazze - David Gambelin A/B 65.18%
Jim Hayashi - Kiran Nadar A

8/10

Paul Nelson - Richard Sarsfield A/B 65.48%
Kathleen Keener - Madie Horton A
Gigi Spinazze - David Gambelin B
Jim Tseng - Norman Wang C

Top Ten Games July 11-August 10

1

73.21%

Molly Kaufman - Peggy Chen

7/15 Eve

2

72.87%

Fred Kurzweil - Bill Garfield

7/11 Eve

3

71.83%

Fia Bosklopper - Maralyn Smith

8/6 Eve

4

70.18%

Maxine & Ray Lubow

7/11 Eve

5

69.44%

Raymond Yuenger - Tania Moalem

7/27 Eve

6

68.15%

David Gambelin - Gigi Spinazze

7/27 AM

7

68.08%

Jerry Lundquist – Joy Burke

7/31 PM

8

68.06%

Virginia English - Alan Becker

7/26 AM

9

67.86%

Bill Langlois - Kit Humphrey

8/5 AM

 

Tie

Joe Chui - John Prior

8/8 Eve

Tuesday 7:30 PM SJBC

7/13

Patricia Hannah - Paul Nelson A
David Gambelin - Marolyn Imaoka-Yancey A
Sabina Siem - Rita Tingley B
Boris Ginzburg - Victor Rivkin B

7/20

Bill Langlois - Henri Farhi A 67.29%
Rajeev Gupta - Vandana Vidwans A/B
Dan Turkus - Chuck Bass B
Jiang Chen - Cai Gao C

7/27

Raymond Yuenger - Tania Moalem A 69.44%
Karam Ashoo - Edward Barlow A
Cindy Gilbert - John Oswalt B
Stan Batiste - John Prior C
Rollin Cutts - Paul Chang B

8/3

Judy Fisher - Gary Porter A
Franklin Lowenthal - Heather Cutting A
Richard Jacobs - Paul Nelson B
Z Kadah - Kamen Nedeltchev B

8/10

Richard Jacobs - Hiram Shen A/B
Stan Batiste - John Prior A/B/C

Wednesday 11:00 AM SJBC

7/14

Nadia Nilsson - Adeline Suares A
Lynn Whelan - Randee Palmer B/C
Rita Tingley - Candy Wentworth A/B
Gabriella Bowling - Marilyn Payne A/B/C
Erin Gove - Connie Dunckelmann C

7/21

Erin Gove - Mei Wu A
Judy Travis - Timothy White A/B
Raja Smadi - Cassandra Leung A
Jack Clinch - Sidney Safir A/B
Jerry Lundquist - Lee Dimmitt B
Mack Johansen - John Bugna B/C
Chris Shuford - Jesse Merlin C

7/28

Malcolm Stewart - Victor Rivkin A/B 65.28%
Linda Caren - Robert Caren A
Mei Wu - Erin Gove A
Henne Fredkin - Ruth Wiseman B

8/4

Manoj Shah - Yen Shen A/B/C
Malcolm Stewart - Victor Rivkin A
Carol Woodward - Elaine Vizsalyi B

Wednesday 7:00 PM SJBC

7/14

Edward Barlow - Will Watson A
Ruth Froeberg - John Harley B

7/21

David Gambelin - Panette Talia A/B 65.32%
Marcia Dean - Robert Dean A/B 65.22%
NongYu Li - Jiang Chen C

7/28

NongYu Li - Jiang Chen A/B/C
Marshall Yancey - Jack Verson A
Mike Roney - John Prior B

8/4

Betty De Paola - Don Nemiro A
Marshall Yancey - Jack Verson A
Z Kadah - Walid Baroudi B/C

Wednesday 7:30 PM Oakwood

7/14

Dan Oneal - Dan Turkus A/B

Nadia Nilsson - Mike Sullivan A/B/C

Mervin & Shirley Falk C

7/21

Abby Aldecoa - Larry Miller A 65.14

Rita Randolph - Shirley Anderson B/C

Elaine Erickson - Paul Chang A

Connie & Mario Vazquez B

Matt Moore -Dan Rappaport C                     

7/28

Dan O'Neal - Marilyn Campbell A/B
Matt Moore - Daniel Rappaport A/B/C

8/4

John Prior - Joseph Chui A/B/C
Daniel Rappaport - Matt Moore A/B/C

Full game results and some hand records are available at http://www.sjbridge.org/cal.php



Thursday 10:30 AM SJBC

7/15

Paul Nelson - Jim Hayashi A
Anne Boboricken -
Bill Langlois A
Tania Moalem - Prue Saunders B
Sidney Safir - Carole Dietz B

7/22

Patricia Hannah - Judy Fisher A
Mary Touris - Art Fonda B

7/29

Doug Ryan - Jim Hayashi A
Gary Yang - Boyer
Chu B
Manoj Shah - Madie Horton A/B

8/5

Bill Langlois - Kit Humphrey A 67.86%
Richard Sarsfield - Paul Nelson A/B
Patricia Hannah - Art Fonda B

Thursday 7:00 PM SJBC

7/15

Molly Kaufman - Peggy Chen A 73.21%
Shaila & Hemant Mandpe A/B 66.07%

7/22

Bill Garfield - Mich Ravera A/B
Jo Murray - Mischel Postas A/B

7/29

Pete Read - Bill Garfield A/B/C
George Pledger - Richard Jacobs A

8/5

Celso & Ching Ravelo A
Lynn Yokel - Annette Powers A
Phyllis Vierra - Rekha Nirula B
Pete Read - Bill Garfield B/C

Friday 11:00 AM SJBC

7/16

Wesley Woo - Rita Randolph
Dan Turkus - Manoj Shah

7/23

Gabriele Pani - Dan Turkus
Raja Smadi - Ivy Chueh

7/30

Marilyn Campbell - Paul Nelson
Cassandra Leung - Lee Tsai

8/6

Paul Nelson - Marilyn Campbell
Norman Wang - Yen Shen

Friday 7:00 PM SJBC

7/16

Judy Travis - Nadia Nilsson A/B 66.24%
Bob Ward - Nancy Ward A 65.40%
Anna & Wayne Menuz B/C

7/23

Beverly Nelson - Kathy Coons A/B/C
Bob & Nancy Ward A/B

7/30 Team

Mary Harvel - Randy Rice - Karen Kulander - Happy Fordham

8/6

Fia Bosklopper - Maralyn Smith A/B 71.83%
Shirley Foreman - Jewel Schimke A
Joel Koransky - Maria Allo B

Saturday 12:45 PM SJBC

7/17

Carol & Mark Maggipinto
Irv & Marion Wentzien

7/24

Richard Jacobs - Hiram Shen
Ileen Delaplane - Carol Woodward

7/31

Jerry Lundquist - Joy Burke 68.08%
Mich Ravera - Glenn Hudson

8/7

Elaine Erickson - William Ahrens
Alan Becker - Joy Burke

Saturday 7:00 PM ProAmNovice Teams SJBC

Martin Anding - Jeffrey Hack - Boyer Chu - Norman Wang

Faye’s Sunday Afternoon Lessons

Starting September 15, the Sunday afternoon bridge game will present an introduction to defense, which will enable the participants to improve their defensive communications and handling of specific situations, opening leads, third-hand-play, second hand play, and signals. Later in the Fall, we’ll look at how defenders establish winners. After each lesson, participants will play a pre -set hand to help in their mastering of the concept.

 Time 5:00-530 PM Sundays.

For more information call Faye: 378-4719

Langlois (from page 1)

Text Box: impossible 3♥ bid also tells you that as Authorized Information. With screens, you’d realize that he was accepting what he thought was an invitation, showing you a 5-card heart suit on the way toward 3NT. 3♥ looks like a reasonable contract and you are free to pass.
Example 4:	LHO 	Partner	RHO	You
	2♠	Dbl	Pass	2NT (4)
	Pass 	3♣ (5) 	Pass	?
4) Explained as “Lebensohl” relay to 3♣, intended as invitational
5) More or less required response to Lebensohl 2NT
The gray area, where “What would happen with screens?” might not work is when partner’s call, as a response to what you intended, would be bizarre but not impossible. You hold ♠KJ6 ♥32 ♦A542 ♣Q974 and you bid what you think is an invitational 2NT. To your chagrin, partner correctly alerts this as lebensohl and bids 3♣, a bizarre but possible response to your invitation: partner could have lots of clubs and be looking for slam. With screens, the strangeness of the bid would probably wake you up: "Omigod, I forgot lebensohl!" It wouldn’t be unethical to try correcting to 3NT, but the director might force you to bid 4♣ and might be upheld by committee, or maybe not. You could get lucky.
I think this is a gap in the laws that should be corrected, and I’ve sent my views to the co-chair of the ACBL rules committee. The ambiguity in the “bizarre” case argues against asking the opponents to refrain from alerting. With no alert, a possible but unexpected bid by partner would in itself be a wake-up call and there'd be no UI restriction on attempting to salvage the situation. In my correspondence with the ACBL’s Head Recorder, he added “Asking the opponents not to Alert has other drawbacks as well. It seems a tactic that is well-suited to those with inclinations toward cloak-and-dagger or covert types of operations and perhaps conspiracy theorists.”

                 Idioter’s Corner

A rude song from the animated cable video presentation “South Park” implores those without any Christian affiliations to celebrate Christmas.

Why am I mentioning this in August? I was reminded of this song recently when a partner with whom I hadn’t played in a while reminded me that, in one recent game, we had a game that appeared in the Top Ten. I reminded him in different words of what Gary Porter told me a few months ago: “There are four ways to get a top and only one of them involves brilliance by you.”

My point is that one never really knows where help will originate. I was told that someone saw the very abbreviation “UNB NONDEF OK” (stating that unbalanced hands with little defense might be considered strong) on a convention card while on vacation in another state. This was a topic in this column a few months ago.

This is one of those options that I think ought to just be a check box at the very top of the convention card next to “Forcing Opening”. Perhaps there also ought to be a section for the method used for evaluating unbalanced hands.

I also mention this because, just as the song expresses religious intolerance, some Bridge players express hand evaluation intolerance. As sacrilegious as may seem, neither Hicupbots, nor Lettuce Eaters, nor anyone else has a monopoly on truth and virtue. One must look elsewhere for that!


The Di-Rek’Tor

The Di-Rek’Tor is published monthly by Unit 507 of the American Contract Bridge League, Campbell Community Center, One West Campbell Avenue, Building J-68, Campbell, CA 95008. Opinions in articles are those of the authors and not necessarily those of the Unit Board.

Unit 507 Board Officers

President

Dan Turkus

Vice President

Ray Yuenger

Secretary

Marshall Yancey

Treasurer

Neal Webb

Sgt. at Arms

Art Fonda

Membership

Dick Pitzer

Ethics

Bill Langlois

Unit Recorder

Carole Dietz

Forum columnist

Ray Yuenger

Unit Game Coordinator

Rekha Nirula

Tournament Coordinator

Tania Moalem

The Di-Rek'Tor Editor

Michael Angelo Ravera

Education/NAOP

Lynn Yokel

D21 Representative

Jeff Hack

Stu Goodgold

New Player Representative

Mich Ravera



 

 


CONGRATULATIONS


 


JUNIOR MASTER

Karam Ashoo

Marilyn Bliss

Anne Diesel

Happy Fordham

Jennifer Gu

Jesse Merlin

Michael O'Connor

Randolf J Rice

 


SECTIONAL MASTER

Cackalani Krishnamurthi

Vasanth Krishnamurthi

Cassandra Leung

Judy Namanny

Ann Schlitt

Judy Travis

 

REGIONAL MASTER

Mervin Falk

Shirley Flak

 


LIFE MASTER

Fung Bao

Judith Clark

Ted Finlayson

Z Kadah

 

 

 

BRONZE LIFE MASTER

Yi-Qun Jin

 

Please submit contributions for
The Di-Rek’Tor to Michael Angelo Ravera

Email: maravera@prodigy.net

Voice: 408-432-1020

Printed: SJBC Folder


 

Unit 507 Club Games

Day

Time

Game Type

Photo

Directors

Phone (408)

Sunday

5:20 pm

0-499 Stratified

(Lesson: 5:00 pm)

Monthly Potluck: 4:30 pm

Faye Parsons

378-4719

Monday

11:00 am

Open Stratified Hand records

 

Bill Traver

379-4490

Monday

7:30 pm

0-499 Handicapped

(Lesson: 7:10 pm)

Al Becker

252-1426

Tuesday

10:30 am

Open Stratified Hand Records Super Chart

 

Judy Fisher / Carole Dietz

395-0032 / 395-6360

Tuesday

7:30 pm

Open Stratified Hand Records

 

Neal Webb / Ray Yuenger

243-9132 / 379-7717

Wednesday

11:00 am

Two Sections: Open and 0-299 Stratified Hand Records

(Lesson 10:30 am)

 

Rita Tingley / Bernie Bertonis

261-0268

Wednesday

7:30 pm

Open Stratified Hand Records

At Oakwood

 

Bill Traver

379-4490

Wednesday

7:00 pm

Open Stratified Hand Records Super Chart

 

Jim Hayashi / Anne Boboricken

292-2370 / 379-2805

Thursday

10:30 am

Open Hand Records Super Chart

Jim Hayashi / Anne Boboricken

292-2370 / 379-2805

Tuesday

11:00 am

Open at BridgePointe

Ray Crist

738-1444

Thursday

10:00 am

0-100 at the Belmont Village

Thursday

7:00 pm

0-999 Stratified (Topics: 6:40 pm)

See Sunday

Faye Parsons

378-4719

Friday

11:00 am

0-999 Handicapped

 (Review: 2:30 pm)

See Monday

Al Becker

252-1426

Friday

7:00 pm

0-200 Stratified (Lesson: 6:30 pm) One “Teacher Lifeline” Hand Records

George Pledger / Carole Dietz

249-2674 / 395-6360

Saturday

12:45 pm

0-2000 Handicapped

See Monday

Al Becker

252-1426

All games are held at the San Jose Bridge Center (408-871-1232) at one W. Campbell Ave, Room J-68, inside the Campbell Community Center except those identified as “in Sunnyvale”, “at Belmont Village”, and “at Oakwood. The Oakwood game is held at the Oakwood Garden Apartments, 700 Saratoga Ave, San Jose. The Belmont Village game is held at Belmont at 1039 E. El Camino Real between Wolfe Rd and Lawrence Expressway. The Evergreen game is held at BridgePointe Retirement center at 4855 San Felipe Rd, San Jose.

All games allow methods and systems permitted by the ACBL General Convention Chart. Those identified as “MidChart” or “Super Chart” also permit methods authorized by those charts with proper disclosure.

Check club postings, visit our web site at http://www.SJBridge.org or call for the exact dates and times of the Special STaC and Special Unit games, and of the 499er Potluck.

Games are often reduced, relaxed, or cancelled during local tournaments.